Dresser-Rand (Gruppo Siemens Power & Gas) ha avviato ufficialmente la produzione del suo primo impianto di liquefazione di gas naturale su micro-scala realizzato presso il sito produttivo di Ten Man LNG della Frontier Natural Resources in Pennsylvania, Stati Uniti.
Il sistema modulare e trasportabile sviluppato da Dresser-Rand, permette all'operatore Frontier N.R. di sfruttare risorse di gas naturale rinvenute nella formazione di shale gas di Marcellus (Mainsburg field di Tenaska Resources) altrimenti inutilizzabili (stranded reserves) in mancanza infrastrutture idonee al trasporto del gas naturale nei luoghi di consumo, grazie a suoi bassi costi operativi e di capitale.
Il sistema standardizzato fornito da Dresser si compone di quattro moduli diversi per gestire ciascuna fase del processo di liquefazione, che possono essere trasportati mediante l’impiego di otto camion.
L'impianto Ten Man LNG ha iniziato la prima produzione a distanza di soli quattro mesi dalla firma del contratto e complessivamente, dal momento dell’avvio ha prodotto circa mezzo milione di litri di GNL nei primi 20 giorni di esercizio.
Fonte: Siemens Dresser Rand http://tinyurl.com/je3vz4u