EN 
it
Marina Militare italiana e Wartsila Italia hanno sommariamente presentato un innovativo serbatoio per navi dual fuel gasolio e metano liquido protetto da brevetto. La notizia è stata data nel corso del workshop AugustaGNL, organizzato da ConferenzaGNL in collaborazione con il Comando della Marina Militare della Sicilia.
Il progetto del serbatoio duale, denominato COMBOPAC, è stato sviluppato per ridurre al massimo le dimensioni di una nave per ricerche oceanografiche. Il vascello prevede una propulsione elettrica con motori Diesel che possono utilizzare indifferentemente gasolio e metano liquido.
Il progetto della nave prevede che possa operare nelle aree marine protette o particolarmente fragili come quelle artiche e antartiche.
Il brevetto può essere applicato a navi di qualsiasi utilizzo, non solo per le attività di ricerca marina, ed in particolare per la navigazione nei mari interni come il Baltico, l’Adriatico e il Mar Nero.
