EN 
it
In questa pagina sono disponibili le relazioni presentate a ConferenzaGNL 2017. FULL PROGRAMME HERE
Per scaricare le relazioni cliccare sui titoli in blu. La maggior parte delle relazioni sono in lingua inglese, alcune in italiano.
FILE AUDIO – ATTENZIONE: il sonoro dei file audio inizia alcuni secondi dopo l’avvio.
Please find here below the papers presented at ConferenzaGNL 2017. For downloading click on the titles in blue. Most of the papers are in English, some in Italian only.
AUDIO FILES – ATTENTION: you may wait a few seconds after the files start to hear people speaking.
10 Maggio/10th May 2017
SESSIONE PLENARIA- PLENARY SESSION
OUTLOOK SUL GNL DI GRANDE E PICCOLA TAGLIA – LNG AND SMALL SCALE LNG INTERNATIONAL OUTLOOK
MONDO/WORLD
Piccola taglia in un grande mercato, una visione globale – Small Scale to large market, a global vision
Daria Nochevnik, Deputy Head Greek Energy Forum – Global LNG and the Mediterranean Region:Large Potential of Small-ScaleFred H.Hutchison, Executive Director LNG Allies – A Global Vision – From The U.S. Vantage PointLin Wensheng, Professor Shanghai Jiao Tong University –Small LNG: China Experiences
Le prossime decisioni dell’International Maritime Organization – Upcoming International Maritime Organisation’s decisions
Loukas Kontogiannis, Secretary of the Sub-Committee on Carriage of Cargoes and Containers, IMO
International Maritime Organisation: upcoming decisions
EUROPA/EUROPE
Il Mediterraneo e il GNL: un’area e un fuel strategici – The Mediterranean area and LNG: a strategic area and a strategic fuel
Samuele Furfari Adviser to the Director General of DG Energy, European Commission – The Mediterranean area and LNG: a strategic area and a strategic fuel
Il GNL nell’Unione Europea – Piccola scala, grande potenziale – LNG in the EU – Small scale, large potential
Beate Raabe, Secretary General Eurogas – LNG – Small scale, large potential
Esperienze internazionali – International expertise
Mr. José Enrique Murcia, Head of Small Scale Enagas – Small scale LNG: on the road to successJon van Oostrom, Business Development Director ENGIE Gas Chain, Corporate Headquarters – Frontrunner in the Revolution
AUDIO: LNG AND SMALL SCALE LNG INTERNATIONAL OUTLOOK
SESSIONE TEMATICA- – DISCUSSION SESSION
IL GNL PER I TRASPORTI STRADALI PESANTI – LNG FOR HEAVY ROAD TRANSPORT
Introduzione – Introduction
Andrea Gerini, Secretary General NGVA Europe – LNG – A game changer in the road transport sector
La logistica del GNL di piccola taglia e le nuove stazioni di rifornimento – Small Scale LNG Logistic and New service stations
Ludovico Ventriglia, Segreteria generale ANITA – Legislation, Environment, EconomyAntonio Malvestio, Presidente Freight Leaders Council – LNG: a tool to reduce transport ecological footprintDavide Macor, Direttore Mercato Business, Edison Energia – LNG for Road Transport in ItalyAlessandro Pasini, Consigliere e responsabile Commerciale Bernardini srl – Evoluzione delle Stazioni di Rifornimento Metano Liquido
Trasporto pesante terrestre – Trucks and mining trucks: best experiences
Fabio Pellegrinelli, Gas Business Development Iveco Italy Market – Natural Gas technologies in on-road logistics Aldo Bernardini, Responsabile tecnico Ham Italia – Il GNL Per i trasporti stradali pesantiRoberto Roasio, Business Development Manager Ecomotive Solutions S.r.l. – Diesel Dual Fuel State of the Art, New Projects & Partnerships
AUDIO:LNG FOR HEAVY ROAD TRANSPORT
SESSIONE TEMATICA – DISCUSSION SESSION
PROSPETTIVE DELLA MINI LIQUEFAZIONE E DEL BIOGNL – PROSPECTS FOR MINI LIQUEFACTION AND BIO LNG
Le potenzialità del Bio Metano – The potential of Biomethane
Lorenzo Maggioni, Responsabile dell’Area Ricerca e Sviluppo del Consorzio Italiano Biogas – Le potenzialità del Biometano
Il bio GNL per il completamento della rete distributiva del metano per autotrazione – Bio LNG for the completion of the natural gas distribution network for vehicles
Flavio Merigo, NGV Italy-presidente IsoTC22/Sc41 – Il bio GNL per il completamento della rete distributiva del metano per autotrazione
Autoproduzione di GNL da giacimenti nazionali di gas naturale – LNG production from national natural gas fields
Romano Giglioli, Docente Dipartimento di ingegneria dell’energia dell’Università di Pisa – LNG production from national natural gas fields
AUDIO: PROSPECTS FOR MINI LIQUEFACTION AND BIO LNG
11 Maggio/11th May 2017
SESSIONE PLENARIA – PLENARY SESSION
ITALIA E NUOVE FRONTIERE DEL GNL – ITALY AND NEW LNG FRONTIERS
L’impegno italiano nel GNL e la riduzione delle emissioni – Italy’s commitment in the field of LNG and pollutant emissions reduction
Francesco Franchi, Presidente Federchimica – Assogasliquidi – Italian commitment in LNG development and emission reductionLuciano Buscaglione, Direttore Generale ANIGAS – Il Gas Naturale per un futuro sostenibile:pulito, efficiente e disponibile
L’Italia per il GNL di piccola taglia – Italian experiences and excellences in the field of Small Scale LNG
Tommaso Franci, Senior Advisor REF-E – L’Italia per il GNL di piccola tagliaAndrea Arzà, Amministratore Delegato Liquigas – Liquigas and SHV:LNG European relevanceMassimo Santori, Relazioni Istituzionali EMEA & APAC Region CNH Industrial-Iveco – Italy and the New Frontiers for the LNG
SESSIONE TEMATICA – DISCUSSION SESSION
IL GNL PER IL TRASPORTO MARITTIMO E LA NAVIGAZIONE INTERNA – LNG FOR MARITIME TRANSPORT AND INLAND NAVIGATION
Attività in corso e prospettive per la navigazione alimentata a GNL – Current Activities and Perspectives for LNG in the maritime transport sector
Maria Cristina Zuchi, Direzione Generale per la Vigilanza sulle Autorità Portuali, le Infrastrutture e il Trasporto Marittimo e per Vie d’Acque Interne – Attività in corso e prospettive per la navigazione alimentata a GNL
I vantaggi del GNL nella portualità commerciale e turistica – The advantages of LNG in the commercial and tourist portsFrancesco Maria di Majo, Presidente Autorità portuale di Civitavecchia –LNG to improve the quality of air in the port of Civitavecchia and comply with EU DirectivesMark Bell, General Manager Society for Gas as a Marine Fuel (SGMF) – SGMF
Soluzioni per la logistica e il bunkeraggio – Logistic and bunkering options
Marika Venturi, Presidente Assocostieri – Solutions for the logistic chain and the bunkering service
Una nuova era per navi alimentate a GNL – A new age for ships and vessels fuelled by LNG
Bartlomiej Kolosowski, Noble Denton marine services manager DNV GL – The future of LNG fuelled shipping
Nuove soluzioni motoristiche per la navigazione – New engines solutions for short and long routes
Marco Golinelli, Director Energy Solutions Italy Wartsila – New Engines Solutions For Short And Long Routes
AUDIO: ITALY AND NEW LNG FRONTIERS + LNG FOR MARITIME TRANSPORT AND INLAND NAVIGATION
SESSIONE TEMATICA – DISCUSSION SESSION
IL GNL DI PICCOLA TAGLIA PER LE AREE, LE RETI E LE INDUSTRIE ISOLATE – SMALL SCALE LNG FOR INDUSTRY AND SMALL GRIDS
In questa sessione saranno presentate le prospettive in ambito infrastrutturale per la logistica del GNL (progetti esistenti o programmati), per le industrie e le reti isolate nonché per le isole non metanizzate.
Metanizzazione della Sardegna, un modello internazionale – Methanisation of Sardinia, an international model
Maria Grazia Piras, Assessore dell’Industria, Regione Sardegna – Small Scale to large Market
La logistica primaria per la distribuzione del GNL – The primary logistics for LNG distribution
Alessandro Fino, Amministratore Delegato di OLT OFFSHORE LNG TOSCANA – La logistica primaria per la distribuzione del GNL
GNL di piccola taglia per l’industria e le reti isolate – Small scale LNG for off-grid industries
Massimiliano Naso, Responsabile Commerciale Italia Grandi Clienti e GNL LIQUIGAS – LNG for off-grid areas
La regolazione del mercato della distribuzione a rete con GNL – The regulation of network deployment with LNG
Stefano Caruggi, Direzione Infrastrutture e Unbundling Autorità per l’energia elettrica, il gas e il servizio idrico
Regulation of distribution service for LNG isolated networks
La regolazione tecnica degli usi finali del GNL – The technical regulation of LNG final uses
Cristiano Fiameni, Direttore Tecnico Comitato Italiano Gas (CIG) – The technical regulation of LNG final uses
Il Caso del Comune di Molveno – The case history of the City of Molveno
Clara Campestrini, giá Amministratore del Comune di Molveno (TN) – Il caso del Comune di Molveno
AUDIO: SMALL SCALE LNG FOR INDUSTRY AND SMALL GRIDS
SESSIONE PLENARIA – PLENARY SESSION
POLITICHE E PIANI D’AZIONE PER L’AREA EURO-MEDITERRANEA – POLICIES AND PROGRAMS FOR ACTION IN THE EURO-MED AREA
La sessione si concentrerà sulle politiche e sui programmi che i paesi rivieraschi del Mediterraneo stanno implementando per il GNL come combustibile “pulito”.
Keynotespeech
Valeria Termini, Vice President of the Mediterranean Energy Regulators MEDREG – The Dynamics of LNG Industry
Tavola Rotonda istituzionale – Institutional Roundtable
Molti paesi per un obiettivo comune: “The blue Euro-Mediterranean area”- Many countries for a common objective: the blue Euro Mediterranean area
Introduzione: Houda Ben Jannet Allal, Direttore Observatoire Méditerranéen de l’Energie – The role of LNG in euro-Mediterranean gas SUPPLY securityAmit Mor, CEO Eco Energy Financial & Strategic Consulting Ltd., Israele – Natural Gas Developments in Israel and the East MED
AUDIO: POLICIES AND PROGRAMS FOR ACTION IN THE EURO-MED AREA
